Comptines et histoires pour enfants en portugais

Comptines, récits et histoires : c'est en portugais que se déroule cette matinée proposée à l'Espace Couvaloup, le centre d'animation de la Ville de Morges. Elle s'adresse aux familles lusophones avec de jeunes enfants, qui retrouvent pendant une heure et demie la langue de la maison dans un cadre chaleureux et collectif. Parents et enfants partagent comptines et histoires ensemble, dans la salle polyvalente du centre.

Ces animations s'inscrivent dans le projet 1001 histoires dans les langues du monde, porté par l'Institut suisse Jeunesse et Médias (ISJM). Lancé à Lausanne en 2011, il se décline aujourd'hui dans le canton de Vaud en une quinzaine de langues, de l'albanais au tamoul en passant par l'arabe, l'espagnol ou l'ukrainien, et se tient notamment à Renens, Vevey, Ecublens, Bussigny, Crissier, Prilly et Morges. En 2014, il a reçu le Prix du Milieu du Monde, qui récompense dans le canton de Vaud les actions favorisant la compréhension entre habitants suisses et étrangers.

L'idée est simple et précieuse : éveiller les enfants à leur langue première et stimuler leur imaginaire, dans le cadre rassurant de la famille et du groupe. De bonnes bases dans la langue d'origine facilitent ensuite l'accès au français. Ces rendez-vous renforcent aussi le lien entre parents et enfants, soutiennent les parents dans leur rôle et permettent de tisser des liens entre familles. À Morges, ils reviennent un samedi par mois, hors vacances scolaires.