Aller au contenu principal
Kidora
Toutes les activités Agenda

Explorer par...

Régions 36 Cantons 7 Villes Catégories 6 Saisons Voir la carte
Blog Associations Vacances scolaires
Événement Culture & Spectacles

Singsch mit üs ? La Suisse en train

Événement à Biel/Bienne Samedi 17 octobre, 10h00 Ce week-end

Trois amis musiciens qui ne parlent pas la même langue partent en voyage en train à travers la Suisse : un concert-spectacle de chansons suisses et japonaises pour les tout-petits, à Bienne.

À propos

« Singsch mit üs ? », c'est-à-dire « tu chantes avec nous ? » : l'ensemble porte bien son nom. Il propose des concerts musicaux et théâtraux de chansons pour enfants venues de Suisse et du Japon, pensés pour les tout-petits d'âge préscolaire. Cet automne, le programme s'intitule « La Suisse en train » et emmène le jeune public en excursion sur les rails.

Sur scène, trois personnages : Salomé, Grégoire et Anri. Ils parlent chacun une langue différente et pourtant se comprennent parfaitement. Meilleurs amis, ils font tout ensemble et se demandent ce qu'ils vont bien pouvoir entreprendre aujourd'hui. L'histoire se raconte en chansons, avec des comptines de Suisse et du Japon, et se comprend sans peine même quand on ne parle pas toutes les langues du spectacle.

Les musiciens sont des professionnels formés dans les hautes écoles de musique : la soprano Salomé Calina Schneiter, née à Nidau, la clarinettiste japonaise Anri Nishiyama Lepetit et le percussionniste Jérôme Lepetit au marimba, qui conduit aussi des trains à travers la Suisse. Le concert dure environ 45 minutes.

L'entrée est libre, avec une collecte à la sortie : l'ensemble souhaite faire découvrir la musique et d'autres cultures au plus grand nombre d'enfants, y compris dans les crèches et jardins d'enfants.

Où ça se passe

Mööslitreff, Chemin des Oeuches 21, 2503 Bienne
2501 Biel/Bienne, Berne

Se garer à proximité

Parkings publics, données à vérifier sur place. © OpenStreetMap

Prolonger la sortie à Biel/Bienne

Illustration de la salle de cinema du Cinematographe a Tramelan dans le Jura bernois Le Cinématographe à Tramelan : une séance de cinéma en famille dans le Jura bernois
Tramelan, Berne Dès 4 ans

Et si la première séance de cinéma de vos enfants se passait dans une salle de village ? À Tramelan, Le Cinématographe programme des séances Ciné Kids et accueille les projections gratuites de la Lanterne Magique. Une sortie simple, à deux pas de chez vous dans le Jura bernois.

Voir la fiche
Illustration de la ferme-musée Althuus à Ferenbalm et de son grand toit Le musée paysan Althuus à Ferenbalm : une ferme de 1703 restée dans son jus
Ferenbalm, Berne

À quoi ressemblait la vie dans une ferme bernoise il y a trois siècles ? À Jerisberghof, sur la commune de Ferenbalm, l'Althuus a gardé ses pièces meublées comme si la famille allait rentrer des champs. Une visite libre à tout petit prix, aux portes du Seeland.

Voir la fiche
Illustration du pumptrack, du skatepark et de la tour de jeux de la place des sports et loisirs de Tavannes Place des sports et loisirs de Tavannes : pumptrack, jeux et matériel prêté gratuitement
Tavannes, Berne Dès 3 ans

Et si une seule adresse suffisait pour occuper toute la fratrie ? À Tavannes, la Place des sports et loisirs réunit un pumptrack, un skatepark, un mur de grimpe et une tour de jeux avec toboggans. Le tout en libre accès de 8h à 22h, gratuitement, avec du matériel prêté sur place.

Voir la fiche